Как работает RealSpeaker — перевод речи в текст

Маркетологам, журналистам, монтажерам видео и другим специалистам часто приходится расшифровывать аудиозаписи, переводя их в текстовый вид. Если заниматься этим вручную, уходит много времени. Для экономии сил и времени можно воспользоваться специальным сервисом по транскрибации. Об одной из таких программ и пойдет речь в нашей статье.

Краткий обзор сервиса

RealSpeaker обеспечивает расшифровку текста на 38 языках, в том числе на русском. Язык интерфейса на выбор: русский или английский. В настоящее время работает только веб-версия, приложение для ПК было упразднено.

Сервис RealSpeaker отличается простотой в использовании — от пользователя требуется лишь выбрать язык и загрузить файл, длительность которого не превышает 3 часов. После этого программа начнет обратный отсчет времени до завершения процесса расшифровки. Двухминутный файл сервис обрабатывает примерно 30 секунд.

Затем нужно перейти в «Мои медиа» и запустить инструмент «Транскрибировать». Полученный текст можно редактировать во встроенном редакторе сервиса либо скачать его в формате WebVTT или SRT.

Сервис платный, но для ознакомления он бесплатно позволяет расшифровать 1,5 минуты записи. Причем нужно загружать файл не больше указанной продолжительности, иначе он выдаст требование произвести оплату. Действующий тариф — 8 рублей/мин. Для оплаты можно использовать любую банковскую карту.

Огромным минусом является то, что раздел «Мои медиа» в течение первых 24 часов отображает файлы всех пользователей. То есть политика конфиденциальности данных с момента начала использования сервиса не поддерживается.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: ActiveCollab: основные функции, плюсы и минусы системы

Функционал

RealSpeaker не является многофункциональной платформой. Это сервис, предназначенный преимущественно для расшифровки текста с аудио- и видеофайлов. Тем не менее некоторые дополнительные функции он все же поддерживает. Рассмотрим основные возможности сервиса.

Транскрибация

Главная функция сервиса — расшифровка текста с аудио- и видеофайлов. Просто загрузите файл, оплатите стоимость услуги и подождите, пока RealSpeaker его обработает.

Разбиение файлов на части для быстрой транскрипции

Облачная платформа использует технологии глубокого обучения и обработки заданного языка, может разбивать аудиофайлы на небольшие сегменты для быстрой транскрипции и рекомбинировать их для формирования точной транскрипции за несколько секунд.

Распознавание сразу нескольких языков

RealSpeaker предоставляет аудиовизуальные решения для текстового общения. Система предлагает многоязычную платформу транскрипции на основе искусственного интеллекта, которая может автоматически транскрибировать аудио и видео, включая файлы, в которых присутствует несколько голосов, говорящих с разными акцентами.

Работа с файлами

RealSpeaker позволяет работать с аудио- и видеофайлами, загружая их на облако в папку пользователя.

ВАМ МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО: 1C: Документооборот — обзор функциональных возможностей СЭД

Многоязычность

В настоящее время сервис работает с 38 языками, при этом количество поддерживаемых языков для транскрибации постоянно увеличивается.

Текстовый редактор

Вы можете отредактировать полученный текст, не покидая интерфейс RealSpeaker. Возможности редактора стандартные, освоиться для работы в нем не составит никакого труда.

Создание субтитров

Если вы блогер или видеомонтажер, то возможность скачивания текста с субтитрами в формате SRT или WebVTT для вас точно будет полезна.

ИНТЕРЕСНО: MAS Project — качественное управление предприятием

Преимущества

Программа имеет свои плюсы и минусы. Для создания объективной картины в их обзоре мы учитывали только отзывы реальных пользователей.

Простой в использовании

Для использования RealSpeaker вам не понадобятся специальные знания и навыки. Интерфейс простой для понимания.

Позволяет работать с файлами

Несомненным плюсом является то, что он работает с загруженными аудиофайлами.

Поддерживает много языков

На данный момент насчитывается 38 языков для расшифровки. Сервис может распознать сразу несколько языков, на которых говорят люди в загруженном аудио- или видеофайле.

Недостатки

Теперь перейдем к минусам сервиса. Пользователи часто высказывают недовольство работой RealSpeaker, поэтому процент рекомендации платформы на сайтах по отзывам едва превышает 30%.

Не умеет расшифровывать диктовку в микрофон

К сожалению, многие аналогичные сервисы поддерживают такую функцию. Отсутствие возможности распознания речи, произнесенной в режиме голосового ввода, существенно понижает рейтинг данного продукта.

Не бесплатный

Воспринимать всерьез 1,5 минуты бесплатного транскрибирования, пожалуй, не будем, так как они не решают задач профессионального пользователя. Сейчас тариф составляет 8 руб./мин., что, казалось бы, немного, но можно найти совершенно бесплатные варианты.

Не соблюдается конфиденциальность данных

В первые 24 часа загруженные вами файлы будут видны другим пользователям. Эту особенность нужно учитывать и не загружать в первые сутки важных файлов, данные которых вы считаете конфиденциальными.

Плохое качество транскрибации на русском языке

В отзывах, датируемых 2022 годом, значится, что RealSpeaker недостаточно качественно расшифровывает аудио, записанное на русском языке. За это пользователи ставят минимальную оценку и требуют вернуть потраченные деньги. С учетом того, что проблема актуальна и наблюдается у многих, ее нельзя не включить в список недостатков.

Выводы

RealSpeaker — удобный сервис для блогеров, видеомонтажеров, журналистов и маркетологов, позволяющий им решать рабочие задачи за считанные минуты. Он прост в использовании и умеет распознавать одновременно сразу несколько языков. Однако он не может переписать в текст речь, надиктованную в микрофон, предоставляется только на платной основе и некорректно работает с расшифровкой русскоязычного контента. Если хотя бы часть недостатков будет решена в ближайшем будущем, RealSpeaker сможет составить достойную конкуренцию аналогам.